| 1. | The dog rushed straight through the flowerbed .
那条狗直蹿过花坛。 |
| 2. | She just looked straight through me .
她对我连理都不理。 |
| 3. | The light was red but the ambulance drove straight through .
红灯亮着，但救护车闯了过去。 |
| 4. | They recorded the clear telex straight through their microphones .
他们利用窃听器，把未加密的电报原文录了下来。 |
| 5. | I don't think one does any good if one works straight through .
我认为，一个人只是一个劲地埋头工作是没有什么好处的。 |
| 6. | As expected, the 2 particles frequently went straight through the metal foil .
正如人们所想象的，2粒子经常笔直地穿过金属膜。 |
| 7. | I might just as well put the troops that have been landed straight through the sausage machine .
干脆把登陆的部队直接送进碎肉机去好了。 |
| 8. | Now he felt the cold whiskey breaking a warm path straight through the middle of him, growing hotter and sharper as it moved .
冰凉的威士忌在他体内流动，形成了一股暖流，直通到他的内脏，使他感到体内火辣辣的。 |
| 9. | The light was red but the ambulance drove straight through
红灯亮著,但救护车闯了过去 |
| 10. | The wire transfer came straight through from kentucky
电汇单刚从肯塔基转过来资金得到缓解 |
